table manners in the west.西方的餐

welcome to daily english.

topic : table manners in the west.西方的餐桌礼仪 🍴🍸🍝  

1) as soon as the hostess pick up her napkin. pick yours up lay it on your lap.

当女主人拿起餐巾给你时，你接过后把它放在大腿上。

2）dinner usually begins with soup. the largest spoon at your place is the soup spoon. it will be beside your plate at the right-hand side .

晚餐通常始于汤。 Zui大的勺子就是汤匙。 它在你的盘子右边。

3）helping yourself and refusing 请自便/拒绝

if a servant passes food around . he will pass the dish in at your left hand. so that you can conveniently serve yourself with your right hand. but if there is something you may not like, you may quietly say:" no, thank you".

如果仆人传递食物。 他会把盘在递给在你的左手。 这样你就可以方便地用你的右手去接。 但是如果有一些你可能不喜欢,你可以礼貌地说:“不,谢谢”。

4）sit up straight on your chair. do not put much food in your mouth at a time. drink only when there's no food in your mouth. do not clean your teeth at the table or anywhere in public.

)在餐椅上身体要坐直，不要把太多食物放在嘴里。 喝东西的时候嘴里要没有食物，在桌子上或在公共地方不能清洁你的牙齿。

(source: internet)